À medida que a câmera voa para a região de formação de estrelas, a sequência se desvanece entre as vistas visível e infravermelha. A brilhante paisagem gasosa foi iluminada e esculpida pela radiação de alta energia e fortes ventos estelares das estrelas quentes massivas no aglomerado central. As observações de infravermelho geralmente mostram a temperatura mais baixa do gás em uma camada mais profunda da nebulosa que se estende bem além da imagem visível. Além disso, o infravermelho mostra muitas estrelas fracas que brilham principalmente em comprimentos de onda maiores. As observações visíveis de maior resolução mostram detalhes mais refinados, incluindo os amortecedores de proa e as propriedades em forma de girino. Desta forma, o filme ilustra as características contrastantes descobertas pela astronomia de vários comprimentos de onda.
Credit: NASA, ESA